乐文小说网 > (罗朱同人)献给罗瑟琳的玫瑰 > 第20章 chapter20
第20章 chapter20
推荐阅读:大魏读书人、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明
乐文小说网 www.65xs.org,最快更新(罗朱同人)献给罗瑟琳的玫瑰最新章节!
每年的8月1日,就是意大利的收获节。每到这个时候,人们就会聚集到一起,庆祝即将到来的丰收季。
对于意大利人来说,收获节的重要程度仅仅排在圣诞节之后。就像是中国的春节,亦或是美国的感恩节。每年的这个时候,无论身在哪里,所有的意大利人都会尽力赶回家中,和挚爱的亲人共同度过这个节日。1
既然收获节是一个传统的节日,那么,传统的庆祝自然是少不了的。大概从七月的中旬开始,维罗纳小城就已经热闹起来了。从巍然矗立的城门到城镇的中心地带,每家每户都在窗户上挂上了麦穗形状的装饰物;卖草帽和面包的摊贩陡然多了起来,街道上整天都弥漫着新鲜烘烤的面包的香气。各式各样的街头艺人徜徉在街头,演奏传统的乐器。与一般人的悠闲不同,此时维罗纳城中无论大小裁缝们都忙得恨不得生出八只手来——几乎所有的贵族名媛们都赶在这时订制新衣,好让自己在丰收的宴会上大放光彩。
朱丽叶当然也不例外。应该说,几乎没有女孩会不喜欢漂亮的新裙子和亮闪闪的珠宝首饰。
这个时代并没有太多可供她们消遣娱乐的东西,除了养养小猫小狗、到歌剧院听听歌剧之外似乎就没有什么别的可做的了。闲暇的时候,贵族的小姐们喜欢聚集在一起,谈论圈子里的八卦以及最新的时尚风向。她们从不会穿着一样的裙子出现在公共的场合两次。有的时候是重新定做,有的时候在领口袖口的位置加上一条蕾丝或者几颗珍珠,再把褶边的样式换一换,一条新裙子就出笼了。
朱丽叶特别喜欢修改自己的衣服,就连罗茜的衣服都被她拿走了不少去修改。可以这么说,安德森小姐之没有成为贵族小姐们私下里谈论的对象,有很大一部分的功劳都要归于朱丽叶。
朱丽叶拉着罗茜,兴致勃勃地走在大街上。她们已经逛完第三间服饰店了,罗茜觉得自己的血条已经告急,朱丽叶却像是才刚刚热身完毕一样,面色红润眼睛放光,拖着她就往下一家店跑。
罗茜实在是搞不懂,为什么看上去都差不多的两条丝带,一条是“高雅美丽”,另一条就是“俗不可耐”。子爵家的小姐从来不担心金钱上的问题,只要看上了的东西就买。深谙此道的凯普莱特管家专门派了一个男仆跟着她们,帮她们提东西。于是,朱丽叶买起东西来就更加毫无顾忌了。
“哦!我喜欢那个!”朱丽叶拉拉罗茜的袖子,示意她看向一家店内的一件小玩意儿:“我的房间里正缺一样装饰!我们进去看看吧!”
“你说了算。”罗茜心不在焉地应了一句。这几天她都没有再碰到卡萨帕,他和她都在有意无意地躲避着对方,给予思考的时间和空间。
只是那家店里似乎还有卖些比较特别的东西。之前的几家店里男顾客虽然少,但是还是有的,这家的店里却只有女客。除此之外,店里还弥漫着一股香薰的味道。
葛莱古里的脚步在距离店门还有一段距离的时候就停下了。
“怎么了,葛莱古里?”朱丽叶有意打趣他道:“快跟上来啊。”
“我就在门口这儿等您和男爵小姐就好。”葛莱古里连忙说道,他可一点都不想到那里面去。
“诶?为什么?”朱丽叶假装很不理解:“要是我们看中了什么东西呢?没了你,我和茜茜怎么拎得动?”
其实只要稍微看一眼就知道,这家店里卖的都是些轻飘飘的东西,“从来不捧起比梳妆盒重的东西”的贵族小姐们自己也能拿得动。老实又腼腆的葛莱古里脸都涨红了:“小姐,我……这……”他分明想说些什么,却结结巴巴的讲不出来:“这、这不太合适……”
“噗……好啦,不捉弄你啦。”朱丽叶终于大发慈悲地放过了他:“你就在这里等着我们吧。”
葛莱古里松了口气,连忙鞠躬应道:“是。”
朱丽叶拉着罗茜到店铺里面去了。葛莱古里找了个有树荫的地方,兀自站着等待。
但这注定是一个不平静的下午,无论对罗茜亦或对葛莱古里都是。没过多久,一个身穿蒙太古家黑色男仆衣袍的人出现了在长街的另外一边。他是蒙太古家的佣人,亚伯拉罕。
亚伯拉罕是奉命到集市上买些新鲜苹果来的。他在一个小摊上买了一袋炒豆子,边走边往嘴巴里扔。他的目光无意间扫过前方的一棵大树,然后,他看到了正在树下乘凉的葛莱古里。
蒙太古家与凯普莱特家的对立其实在女眷中的体现并不明显,主要是体现在家族男性成员的身上。受到各自主人的影响,两家的仆人在遇见对方时,也往往会表现得如同有杀父之仇一般。
亚伯拉罕冷笑一声,把袋子里的豆子统统倒入嘴里,拍了拍手上的碎屑,往葛莱古里的方向走去。
“喂,葛莱古里。”他在距离对方大概还有三米多远的地方停了下来:“好久不见啊。”
葛莱古里闻声扭头。见对方是蒙太古家的人,他从鼻腔发出一股不屑的喷气声,很快就扭开了头。
“怎么,见到老朋友也不打个招呼?噢!还是说,”亚伯拉罕装出一副恍然大悟的样子来:“凯普莱特家的人都是这么没礼貌的?”
葛莱古里重新扭过头来看他:“闭上你的臭嘴。”
亚伯拉罕嗤笑一声,慢慢地伸出了右手。他的眼睛直勾勾地盯着葛莱古里,然后,眼含藐视地咬住了自己的大拇指。
这在西方是一个带有严重侮辱意味的手势,意思是“你这个乳臭未干的小子,滚回妈妈怀里吃奶去吧!”。葛莱古里一下就火了,他的手攒得死紧,用力之大连指甲都开始微微泛白。“你刚刚,”他的声音中明显带上了强忍的怒气,像是濒临爆发的火山:“是在向我咬你的大拇指吗?”
“哦不,当然不,”亚伯拉罕得意地抬高下巴,一脸“你奈我何”:“我并没有向你咬我的大拇指,我只是在咬我的大拇指,并且恰好被你看见了罢了。”
“你这是在向我挑衅吗?”
“挑衅?不!哪儿的话!”亚伯拉罕一个劲地在挑逗对方的怒火。只要他不是首先动手的那个,在审判的时候他就是占理的那方:“你在说什么没有的事!”
“你要是想跟我们吵架,我就和你吵架;你要是想打架,那么我也可以奉陪。”葛莱古里一字一顿地说:“一条蒙太古家养的狗罢了,我还会怕你不成?”
“你说什么?”亚伯拉罕怒极反笑:“那么你呢?你不也只是凯普莱特家的一个下人?我呸!”
“是,我是。”葛莱古里说:“你是你家主子的奴才,我也是我家主子的奴才。只是,我家的主子要比你家的主子好多了罢了。蒙太古家那些肮脏的破事,别以为没人知道!”
“简直一派胡言!”亚伯拉罕气得一下把剑拔了出来:“是男人就拔出你的剑来!”
葛莱古里把手上的东西往旁边一扔:“来啊!”他大声喊道:“你来呀!”
周围不知何时已经围起了一堵厚厚的人墙。有热闹可看的地方总是不缺观众的。店里的朱丽叶和罗茜也被惊动了。她们对视一眼,扔下手中正在挑选的东西,提起裙摆匆匆冲了出来。
“住手!都给我住手!”朱丽叶急忙喝住即将开始决斗的两人:“葛莱古里!”她生气地喊了声家仆的名字:“你到底知不知道你在做些什么!”
子爵小姐到场,两人即使再不情愿也不得不马上听从她的指令分开。“是他先挑衅我的,小姐!”葛莱古里委屈地说:“我见了蒙太古家的狗就忍不住生气!”
朱丽叶闻言望向亚伯拉罕,后者因为身份地位的关系敷衍地向她行了个礼,眼睛里却没有多少的敬意:“那是没有的事,我尊敬的凯普莱特小姐。”
“他撒谎!”葛莱古里不岔地嚷嚷。
眼见这两个人马上又要吵起来了,朱丽叶又气又急。她刚要说些什么,一个声音却打断了她:“亚伯拉罕!”一个声音自人群中传来。罗茜身体猛地一僵,大脑突然变得一片空白,身体却下意识地做出了反应。等她反应过来的时候,她已经低头躲进了围观的人群里。
围观的群众自觉地让开一条路,好让说话的那个人进来——那个罗茜躲了好几天的身影,就这么猝不及防地出现在她的眼前。
黑发的少年来到亚伯拉罕的面前,伸手将他仍然高举的佩剑压下:“你在干什么?”他皱起眉毛,很不高兴地说道:“你把剑□□,是想干什么?”
亚伯拉罕低着头,不敢看他。
少年低声而飞快地说了几句什么,似乎是在斥责亚伯拉罕。亚伯拉罕一声不吭。虽然脸上有些不满,但他对少年的姿势却是极其恭敬的。罗茜躲在人群里偷偷地打量着少年。这样的他,是她所不熟悉的。
“……我希望你以后能够谨记亲王殿下和父亲的话,不要再犯下这样冲动的错误。”罗密欧低声斥责完最后一句,转身面向一直站在一旁一脸如释重负的朱丽叶,“凯普莱特小姐,”他将右手放在胸前,微微躬下身,行了个不太正式的日常礼:“日安。”
朱丽叶赶紧回了个礼。
“今天的事情,我感到非常抱歉。”少年继续说道:“这一次,是我的仆人鲁莽了……”
也许是不愿意见到自己的主人在死对头的面前如此“卑微”,原本一直沉默地站在少年身后的亚伯拉罕跨前了一步,发出了不满的声响:“罗密欧少爷,”他的眉头紧紧皱起,挤出一道深深的纹路来:“您有何必……”
“闭嘴,亚伯拉罕。”少年头也不回地说了一句。
他们接下来说了什么,罗茜都听不到了。
仿佛是有□□在她的脑海里爆炸,全世界都只剩下一片白茫茫的蘑菇云。
——罗密欧,少爷?
亚伯拉罕,蒙太古家的忠仆,称呼卡萨帕为罗密欧……少爷?
罗、密、欧??!!
每年的8月1日,就是意大利的收获节。每到这个时候,人们就会聚集到一起,庆祝即将到来的丰收季。
对于意大利人来说,收获节的重要程度仅仅排在圣诞节之后。就像是中国的春节,亦或是美国的感恩节。每年的这个时候,无论身在哪里,所有的意大利人都会尽力赶回家中,和挚爱的亲人共同度过这个节日。1
既然收获节是一个传统的节日,那么,传统的庆祝自然是少不了的。大概从七月的中旬开始,维罗纳小城就已经热闹起来了。从巍然矗立的城门到城镇的中心地带,每家每户都在窗户上挂上了麦穗形状的装饰物;卖草帽和面包的摊贩陡然多了起来,街道上整天都弥漫着新鲜烘烤的面包的香气。各式各样的街头艺人徜徉在街头,演奏传统的乐器。与一般人的悠闲不同,此时维罗纳城中无论大小裁缝们都忙得恨不得生出八只手来——几乎所有的贵族名媛们都赶在这时订制新衣,好让自己在丰收的宴会上大放光彩。
朱丽叶当然也不例外。应该说,几乎没有女孩会不喜欢漂亮的新裙子和亮闪闪的珠宝首饰。
这个时代并没有太多可供她们消遣娱乐的东西,除了养养小猫小狗、到歌剧院听听歌剧之外似乎就没有什么别的可做的了。闲暇的时候,贵族的小姐们喜欢聚集在一起,谈论圈子里的八卦以及最新的时尚风向。她们从不会穿着一样的裙子出现在公共的场合两次。有的时候是重新定做,有的时候在领口袖口的位置加上一条蕾丝或者几颗珍珠,再把褶边的样式换一换,一条新裙子就出笼了。
朱丽叶特别喜欢修改自己的衣服,就连罗茜的衣服都被她拿走了不少去修改。可以这么说,安德森小姐之没有成为贵族小姐们私下里谈论的对象,有很大一部分的功劳都要归于朱丽叶。
朱丽叶拉着罗茜,兴致勃勃地走在大街上。她们已经逛完第三间服饰店了,罗茜觉得自己的血条已经告急,朱丽叶却像是才刚刚热身完毕一样,面色红润眼睛放光,拖着她就往下一家店跑。
罗茜实在是搞不懂,为什么看上去都差不多的两条丝带,一条是“高雅美丽”,另一条就是“俗不可耐”。子爵家的小姐从来不担心金钱上的问题,只要看上了的东西就买。深谙此道的凯普莱特管家专门派了一个男仆跟着她们,帮她们提东西。于是,朱丽叶买起东西来就更加毫无顾忌了。
“哦!我喜欢那个!”朱丽叶拉拉罗茜的袖子,示意她看向一家店内的一件小玩意儿:“我的房间里正缺一样装饰!我们进去看看吧!”
“你说了算。”罗茜心不在焉地应了一句。这几天她都没有再碰到卡萨帕,他和她都在有意无意地躲避着对方,给予思考的时间和空间。
只是那家店里似乎还有卖些比较特别的东西。之前的几家店里男顾客虽然少,但是还是有的,这家的店里却只有女客。除此之外,店里还弥漫着一股香薰的味道。
葛莱古里的脚步在距离店门还有一段距离的时候就停下了。
“怎么了,葛莱古里?”朱丽叶有意打趣他道:“快跟上来啊。”
“我就在门口这儿等您和男爵小姐就好。”葛莱古里连忙说道,他可一点都不想到那里面去。
“诶?为什么?”朱丽叶假装很不理解:“要是我们看中了什么东西呢?没了你,我和茜茜怎么拎得动?”
其实只要稍微看一眼就知道,这家店里卖的都是些轻飘飘的东西,“从来不捧起比梳妆盒重的东西”的贵族小姐们自己也能拿得动。老实又腼腆的葛莱古里脸都涨红了:“小姐,我……这……”他分明想说些什么,却结结巴巴的讲不出来:“这、这不太合适……”
“噗……好啦,不捉弄你啦。”朱丽叶终于大发慈悲地放过了他:“你就在这里等着我们吧。”
葛莱古里松了口气,连忙鞠躬应道:“是。”
朱丽叶拉着罗茜到店铺里面去了。葛莱古里找了个有树荫的地方,兀自站着等待。
但这注定是一个不平静的下午,无论对罗茜亦或对葛莱古里都是。没过多久,一个身穿蒙太古家黑色男仆衣袍的人出现了在长街的另外一边。他是蒙太古家的佣人,亚伯拉罕。
亚伯拉罕是奉命到集市上买些新鲜苹果来的。他在一个小摊上买了一袋炒豆子,边走边往嘴巴里扔。他的目光无意间扫过前方的一棵大树,然后,他看到了正在树下乘凉的葛莱古里。
蒙太古家与凯普莱特家的对立其实在女眷中的体现并不明显,主要是体现在家族男性成员的身上。受到各自主人的影响,两家的仆人在遇见对方时,也往往会表现得如同有杀父之仇一般。
亚伯拉罕冷笑一声,把袋子里的豆子统统倒入嘴里,拍了拍手上的碎屑,往葛莱古里的方向走去。
“喂,葛莱古里。”他在距离对方大概还有三米多远的地方停了下来:“好久不见啊。”
葛莱古里闻声扭头。见对方是蒙太古家的人,他从鼻腔发出一股不屑的喷气声,很快就扭开了头。
“怎么,见到老朋友也不打个招呼?噢!还是说,”亚伯拉罕装出一副恍然大悟的样子来:“凯普莱特家的人都是这么没礼貌的?”
葛莱古里重新扭过头来看他:“闭上你的臭嘴。”
亚伯拉罕嗤笑一声,慢慢地伸出了右手。他的眼睛直勾勾地盯着葛莱古里,然后,眼含藐视地咬住了自己的大拇指。
这在西方是一个带有严重侮辱意味的手势,意思是“你这个乳臭未干的小子,滚回妈妈怀里吃奶去吧!”。葛莱古里一下就火了,他的手攒得死紧,用力之大连指甲都开始微微泛白。“你刚刚,”他的声音中明显带上了强忍的怒气,像是濒临爆发的火山:“是在向我咬你的大拇指吗?”
“哦不,当然不,”亚伯拉罕得意地抬高下巴,一脸“你奈我何”:“我并没有向你咬我的大拇指,我只是在咬我的大拇指,并且恰好被你看见了罢了。”
“你这是在向我挑衅吗?”
“挑衅?不!哪儿的话!”亚伯拉罕一个劲地在挑逗对方的怒火。只要他不是首先动手的那个,在审判的时候他就是占理的那方:“你在说什么没有的事!”
“你要是想跟我们吵架,我就和你吵架;你要是想打架,那么我也可以奉陪。”葛莱古里一字一顿地说:“一条蒙太古家养的狗罢了,我还会怕你不成?”
“你说什么?”亚伯拉罕怒极反笑:“那么你呢?你不也只是凯普莱特家的一个下人?我呸!”
“是,我是。”葛莱古里说:“你是你家主子的奴才,我也是我家主子的奴才。只是,我家的主子要比你家的主子好多了罢了。蒙太古家那些肮脏的破事,别以为没人知道!”
“简直一派胡言!”亚伯拉罕气得一下把剑拔了出来:“是男人就拔出你的剑来!”
葛莱古里把手上的东西往旁边一扔:“来啊!”他大声喊道:“你来呀!”
周围不知何时已经围起了一堵厚厚的人墙。有热闹可看的地方总是不缺观众的。店里的朱丽叶和罗茜也被惊动了。她们对视一眼,扔下手中正在挑选的东西,提起裙摆匆匆冲了出来。
“住手!都给我住手!”朱丽叶急忙喝住即将开始决斗的两人:“葛莱古里!”她生气地喊了声家仆的名字:“你到底知不知道你在做些什么!”
子爵小姐到场,两人即使再不情愿也不得不马上听从她的指令分开。“是他先挑衅我的,小姐!”葛莱古里委屈地说:“我见了蒙太古家的狗就忍不住生气!”
朱丽叶闻言望向亚伯拉罕,后者因为身份地位的关系敷衍地向她行了个礼,眼睛里却没有多少的敬意:“那是没有的事,我尊敬的凯普莱特小姐。”
“他撒谎!”葛莱古里不岔地嚷嚷。
眼见这两个人马上又要吵起来了,朱丽叶又气又急。她刚要说些什么,一个声音却打断了她:“亚伯拉罕!”一个声音自人群中传来。罗茜身体猛地一僵,大脑突然变得一片空白,身体却下意识地做出了反应。等她反应过来的时候,她已经低头躲进了围观的人群里。
围观的群众自觉地让开一条路,好让说话的那个人进来——那个罗茜躲了好几天的身影,就这么猝不及防地出现在她的眼前。
黑发的少年来到亚伯拉罕的面前,伸手将他仍然高举的佩剑压下:“你在干什么?”他皱起眉毛,很不高兴地说道:“你把剑□□,是想干什么?”
亚伯拉罕低着头,不敢看他。
少年低声而飞快地说了几句什么,似乎是在斥责亚伯拉罕。亚伯拉罕一声不吭。虽然脸上有些不满,但他对少年的姿势却是极其恭敬的。罗茜躲在人群里偷偷地打量着少年。这样的他,是她所不熟悉的。
“……我希望你以后能够谨记亲王殿下和父亲的话,不要再犯下这样冲动的错误。”罗密欧低声斥责完最后一句,转身面向一直站在一旁一脸如释重负的朱丽叶,“凯普莱特小姐,”他将右手放在胸前,微微躬下身,行了个不太正式的日常礼:“日安。”
朱丽叶赶紧回了个礼。
“今天的事情,我感到非常抱歉。”少年继续说道:“这一次,是我的仆人鲁莽了……”
也许是不愿意见到自己的主人在死对头的面前如此“卑微”,原本一直沉默地站在少年身后的亚伯拉罕跨前了一步,发出了不满的声响:“罗密欧少爷,”他的眉头紧紧皱起,挤出一道深深的纹路来:“您有何必……”
“闭嘴,亚伯拉罕。”少年头也不回地说了一句。
他们接下来说了什么,罗茜都听不到了。
仿佛是有□□在她的脑海里爆炸,全世界都只剩下一片白茫茫的蘑菇云。
——罗密欧,少爷?
亚伯拉罕,蒙太古家的忠仆,称呼卡萨帕为罗密欧……少爷?
罗、密、欧??!!